monument commémoratif de guerre du canada meaning in English
national war memorial (canada)
Examples
- The monument was installed around the Sappers Staircase, an underpass on the northeastern corner of Confederation Square, adjacent to the National War Memorial.
Elle fut érigée autour de l'Escalier des Sapeurs, un passage sous le coin nord-est de la Place de la Confédération, à côté du Monument commémoratif de guerre du Canada. - The Royal Union Flag can also be flown at the National War Memorial or at other locations during ceremonies that honour Canadian involvement with forces of other Commonwealth nations during times of war.
L'Union Flag peut également flotter sur le monument commémoratif de guerre du Canada et aux autres emplacements commémorant l'engagement des forces canadiennes au sein du Commonwealth durant les périodes de guerre. - October 22 – In the shootings at Parliament Hill, a gunman shot a Canadian Forces soldier dead at the National War Memorial in Ottawa, then entered the Parliament buildings where he was killed by security forces.
Mercredi 22 octobre : un soldat des Forces canadiennes a été tué devant le Monument commémoratif de guerre du Canada à Ottawa, puis il est entré au parlement d'Ottawa où il a été tué par les forces de sécurité. - When the National War Memorial design was being finalised, McCann strongly supported including the names of all South Australians who were killed in World War I; his suggestion was incorporated in the design.
Lorsque la conception du Monument commémoratif de guerre du Canada a été finalisée, M. McCann a fortement appuyé l'inclusion des noms de tous les Australiens du Sud qui ont été tués pendant la Première Guerre mondiale ; sa suggestion a été incorporée dans la conception.